ネットショップ開業 B型かあさんのお気楽キッチン
2018/02/22.Thu

ポケトーク

 海外旅行に行くと いつも感じる語学力のなさ・・・・・

 もっと英会話が出来れば 世界が広がるのに・・・・

 そう思いながらも 学生の時同様 英語の勉強に身が入らない


 台湾から帰って オレ様がパソコンでなんか調べてて

 買おうか悩んでるんんだよな~ どう思う?って

 見ると ポケトークなる商品

    CIMG1860.jpg


 翻訳の機械らしい

 仕事で 日本語 英語共にできない人とコミニケーションを取ることが

 最近増えたんですって


 そこで63か国語の翻訳をしてくれる ポケトークを考えているみたいです

 値段は3万円弱

 何を悩んでいるの~???口コミみてもい感じだし 買えば~

 ネット注文して 届きました

 グーグル翻訳同様 音声出力出来ず文字翻訳しかできない国もありますが

 相手の言葉は 音声入力して 日本語翻訳できるみたいです

 まだ 仕事で使ってないのでどのくらい使えるものなのか分かりませんが


 この小さな機械で世界がひろがることは間違いがないですね
スポンサーサイト
旅行 | Comments(0) | Trackback(0)
2018/02/21.Wed

台湾旅行 3日目 最終日

 2泊3日の 娘との台湾旅行 最終日スタートです

 今回の台湾旅行 かあさんの目的は 何と言っても凍頂烏龍茶をまとめ買い

 出来たら 台湾シャンプーに足裏マッツ―サージの癒し系も

 それに ドライフルーツも

 まだ目的達成していない ドライフルーツを買って 足裏マッサージもしちゃいましょう

 朝食が済んだ足で そのまま油化街に繰り出しました

 しかし、9時前の油化街はまだ開店している店はほとんどありません

 足裏マッサージの店の開店を待つことに

 ホテル近く きれいな店舗らしい 太原マッサージセンター 9:30開店

 老舗の 舒心源 養身會館 10:00開店 の2店舗の口コミをチェックして

 舒心源にすることに でも10時過ぎに行ってみても 店は閉まっていて

 人の気配がありません 開店準備中でもないようで・・・残念

 太原マッサージセンターに 変更です

 かあさんは 足湯+足裏マッサージ+上半身マッサージ 70分999元

 足裏マッサージは少々痛い感じでしたが ベットに移ってからの上半身マッサージは

 激痛 背骨を確認しながら右中心にマッサージしていたので

 歪みを正してくれていたのかもしれませんが 痛い痛い痛い

 おしりに至っては こっている筋肉をマッサージするのではなく

 骨盤矯正してるの~???ってぐらい 全力で全体を押されました

 激痛ポイントでは聞いてくれないのに なぜか 少々痛いポイントをマッサージしてるときに

 「痛い?」「大丈夫?」って聞いてくるんです

 そこは 大丈夫なんだけど・・・・

 激痛を耐えるために ギューって目をつぶってたみたいで 

 マスカラが目のかなり下に落ちてました・・・

 それに気が付いたのは 帰りの空港のお手洗い・・・

 マッサージ後 ずーと 目の下にマスから落ちた状態だったんですよ・・・・

 言って欲しかった・・・娘よ

 激痛の効果 今日じゃなくてもいいから 出てほしい 本当に痛かった
 

 娘は 足湯+足裏アロママッサージ 60分1200元

 台湾シャンプーのオイルマッサージでも使ってた

 ミントのオイルでマッサージだったみたいです。 どうだった?って聞いたら

 あ~こんなもんじゃない って答えてました

 こんなもんは どんな感じ何でしょうか???

 娘のコースは ホテルに置いてあった 無料情報誌 「旅。とりっぷ」で10%off

 ホテルにおいてある 無料情報誌はチェックしておいた方がいいですね

 次もくるか?と聞かれたら 舒心源で・・・・両方行った人の感想でも舒心源をすすめてましたし・・


 マッサージが終わって 再び油化街に行ったら 大混雑
CIMG1835.jpg
CIMG1836.jpg


 前に多分買ったことのある 百勝堂で

     CIMG1853.jpg


 愛文マンゴー  600g460元  パイナップル  600g340元

 マイタケチップ シイタケチップ ともに200元

 ドライレモン  100元 購入  量り売りの 苺とレモン 買ってくればよかったな~


 チェックアウトするためにホテルに戻る途中

 肉まんが美味しい 妙口四神湯で肉まん購入
CIMG1832.jpg
CIMG1833.jpg


 これも シンエイの角煮同様 独特な香辛料や変な甘さがなく

 日本人に合う味付け 美味しいです おすすめ


 チェックアウト後 ホテルで荷物を預かってもらい 昼食に出発

 先ほど行った 太原マッサージセンターと道挟んで隣の

CIMG1837.jpg
CIMG1838.jpg


 牛肉麺のお店 モヤモヤさまーずで そういえば行ってたお店だ~

 娘は牛肉麺 かあさんは 牛肉と玉ねぎの炒め物にご飯

CIMG1839.jpg
CIMG1840.jpg
CIMG1843.jpg


 今まで 中華圏で 麺を食べると スープに塩気が少なく 麺もいまいちだったけど

 娘の牛肉麺を食べさせてもらったら ビックリ

 スープや 上に乗ってる肉にもいい感じの味付けがしてあるじゃないですか~

 かあさんの牛肉と玉ねぎの炒め物も 町の中華屋さんのちょっと味濃い目の感じだけど

 ご飯が進む味 この店もお勧めです

 さぁー 4時出発の飛行機なので 2時間 飛行機チェックインの為に

 松山空港にタクシーで出発

 今日から 春節価格でタクシー料金に20元プラスされます

   CIMG1847.jpg


 チェックインしたら 飛行機が遅れてました

 松山空港は 小さいから入国の時もスムーズに出てこれ

 これまた出国も待たされることなくスムーズなのはすごーくいいんですが

 まるまる待ち時間になちゃいます

 なんと 空港で3時間待たされました

 松山空港は街中にあるから チェックイン後の時間を潰すスポットチェック必要です。

 とは言っても 街に繰り出す元気は残っておらず うたた寝しちゃいました
旅行 | Comments(0) | Trackback(0)
2018/02/20.Tue

台湾旅行2日目

 旅行前 娘にメインイベント何にする?とメールで聞かれ

 海のほうに行ってみる?って 淡水方面を考えながら提案すると

 娘から 「高雄とか?」と返信が・・・・・「えっ?新幹線乗ちゃうのー?!」

 ガイドブックは台北付近しか載っておらず 高雄情報はない

 ひたすら ネットで情報集めです。

 グーグルマップを印刷して セロテープで止めて 即席マップも作り

 全体の位置関係も把握して来ました。


 さて2日目 スタート

 台北高鐵駅の自販機で 左営駅まで切符を 購入

 ネットで時刻表確認したら 金~日 表示や 金 日、そして 無表示など

 土曜日に乗れる電車はどれなのか理解出来なかったんですが

 自販機で台北から左営を選んだら 時刻表が出て

 指定席残席あり無し グリーン車残席あり無しの表示があり 切符が買いやすい


 しかし、もたもたしてたら 乗ろうと思った電車の 指定席が売り切れてしまい 

 グリーン車に乗車することに 

 ペットボトルの水や 暖かい烏龍茶 コーヒー 紅茶

     CIMG1766.jpg


 それにお菓子のサービスがあります。 近くの席に座ってた バーキンお持ちの

 ご婦人が お菓子や 飲み物のお代わりを何度もしていたので

 お代わりできるようです。かあさんも 烏龍茶のお代わりしちゃいました

 左営到着後 駅の近くにある 龍の口から入って 虎の口から出る 厄落としスポットへ

 タクシーで 3分 徒歩 10分とネット情報があったので 迷わず歩きだしましたが

 おや?10分歩いても それらしきものがない・・・・

 高鐵の駅と 地下鉄の駅を間違えて地図に印をつけてました

 高鐵の左営駅から 龍虎塔までは あちこち見ながら1時間ぐらい歩いたでしょうか・・・


 市場に店がズラーと並んでたり いろいろなお寺や巨大もあり

    CIMG1772.jpgCIMG1774.jpg


CIMG1776.jpg
CIMG1777.jpg
CIMG1791.jpg




 なんだかんだ おもしろい散歩コースになっているので

 タクシーで龍虎塔だけ観光するのは ちょっともったいないエリアかも

 パワースポット的な何かを感じさせてくれます


 龍虎塔からは タクシーで西子湾駅近くの鼓山輪渡場へ移動して

 次の予定 旗津島で 海鮮ランチ

 フェリーは 次から次と来て待ち時間はほとんどありません

     CIMG1792.jpg


 フェリー料金は 現金だと40元ですが 悠遊カードなどカードだと 20元

 ネット情報で出てたカードは 悠遊カードじゃなかったので

 使えるか不安だったのですが 悠遊カード 問題なく 高雄でもフェリー 地下鉄共に使用可です

 フェリー乗り場近くの天后宮からの道は 賑やかでお土産屋さんや 海鮮のお店が並んでいて

 そこでランチする予定を立てていました。

 以前香港で 巨大シャコのガーリック炒めが 見た目に反して

 めちゃ旨だったので 巨大シャコが食べたかったけど どの店にも見当たらず

 現地の人が多く入ってそうな店に決めました。

     CIMG1800.jpg


 店頭で 海産物を見ながらオーダーするのかと思ったら

 日本語のメニューを持ってきてくれオーダー

 トコブシ炒め 350元

     CIMG1796.jpg

 エビ炒飯に空心菜炒め としらす揚げとイカ団子をオーダー

CIMG1793.jpg
CIMG1795.jpg
CIMG1799.jpgCIMG1798.jpg



 どれも安くって美味しく大満足 

 しかし しらす揚げは 水っぽく食感も味もいまいちで失敗です。

 

 食後 海まで散歩し海沿いの道を進を散歩したのですが 進めば進むほど店はなくなり

 途中で 地図上は商店街となっている中央の道にでました

 商店街となってはいますが・・・・の通りのスーパーで見つけたペットボトルのお茶

     CIMG1807.jpg


 ティ―パックが入ってるんですなんか 美味しそうじゃないですか?

 フェリーで戻り 西子湾駅に向かう途中 賑わってるかき氷屋さんを発見

 みんなカラフルフルーツたっぷり乗ったカキ氷を食べていました。

 でも ずーと食べてみたかった 芋団のカキ氷たのんじゃいました

 
     CIMG1809.jpg


 芋団 本当は九份名物なんですよ 本当は・・・・・

 それを 九份ではなく 台北でもなく なんで高雄で頼むの~

 ってツッコミどころ満載なんですが どうしても食べてみたかったの~美味しかった

 昨日タピオカスターチも買ったし 家でも作ってみよう(^-^)/

 夕食を予約しているので ここで高雄観光は終了ですが 地下鉄で高鐵左営駅に向かう途中

 地下鉄乗り換え駅の 美麗島駅でステンドグラスを見学

     CIMG1812.jpg


 世界で2番目に美しい駅の触れ込みでしたが 世界で一番はどこだろうと調べても

 美麗島駅が2番の情報がみつからない・・・・

 

 新幹線まで時間が少しあり 左営駅を散歩して見つけたのが

 茶葉入りボトル茶やさん

 見ていたら次々と試飲させてくれました

 その中で ピーチティーのようなフルーティーなフレバーの烏龍茶が

 説明では ミルクの香りの烏龍茶

 バニラやミルクというより ピーチやマンゴーのような感じに近いの

 前から気になってる ミルクの香りがする金せん茶もこんな感じなのかしら??

     CIMG1815.jpg

 
 

 台北駅から徒歩で新光三越南京西路店へ向かう予定だったのですが

 新光三越こっち看板で 反対側に出てしまい

 結局 タクシーで移動 新光三越 本当にたくさん有りますので 注意です。

 10分ぐらい予定時間に送れてしまいましたが 問題なく席に案内してくれました。

 日本語メニューもあるので安心してオーダー出来ます

 来店前から興味があった しじみの醤油漬け

 加熱した貝の食感ではなく 生に近いの 日本のシジミより大きく

 味付けは 独特の香辛料の味が強く好みが分かれるかも・・・・

 かあさんは 次回は頼みません でもこれは一度は試す価値ありです


CIMG1819.jpg
CIMG1821.jpg
CIMG1822.jpg
CIMG1824.jpg

 
 からすみの生春巻き(日本人のイメージしている生春巻きではなく ほんのり甘い皮です)

 かあさんも からすみを買って来たので真似するつもりですが

 皮はサンドイッチ用パンをつぶして使う予定 

 豚バラ肉の柔らか煮

 台湾独特の香辛料の香りも 甘さもなく 本当においしいです。

 中華蒸しパンの花巻に挟んで食べたらおいしいだろうなー

 ワタリガニのおこわ

 お勧めメニューで お店もネットもこれは食べてもらいたいメニューって書いてありますが

 2人では食べきれず 打包(ダーパオ)持ち帰り

 では ハーフサイズだったら頼むのか? いえいえ 次回は違うものをオーダーします

 もっと美味しいものがある予感のする店なんです

 この店は 次 台湾旅行の時 また来たい店。美味しかった

 本当はデザートに 杏仁豆腐食べたかったんだけど 諦めました 次回是非食べたい

 あと食後には ピーナッツ黄な粉もち出ます。

 2日目も 無事終了

 昨日も今日も 万歩計の数字は2万歩越え

 歩いたね~って娘に言ったら  

 友達との旅行は 分刻みで3万歩越えスケジュールなんですって


 三越伊勢丹の株主優待カードが使えないのか調べたら 新光三越は優待無し

 今まで 株主優待カードを持って行くの忘れて 持ってくれば良かった~って思ったてら

 使えなかったのね~ 

 オーランド三越と台湾新光三越だけ優待が無いんですって その他は使えるみたいだから

 一応 海外旅行の時も 株主優待カード持参が安心ですね

 かあさん 株もやってるんですよ 実は
 

 
旅行 | Comments(0) | Trackback(0)
2018/02/19.Mon

台湾旅行 1日目

 春節前の台湾に 初めて娘と2人での海外旅行に行ってきました。

 なかなか家族旅行では言い出せない 台湾シャンプーなんかも体験したいなぁ~

 と 出発です。

 台湾松山空港に だいたい13時着

 地下鉄で中山駅へ 前回のツアーで貰った悠遊カードを今回も利用します。

 2年前にチャージしたお金もそのままで 有効期限も かなり先なこともわかり

 今回の旅行では 本当に あって良かった の一言です(^-^)/

 15時ホテルチェックイン後 徒歩で民權西路駅近くの 台湾シャンプーの店

 小林髪廊 天祥店へ

     CIMG1750.jpg

     CIMG1751.jpg



 予約しないで飛び込みだったのですが 30分待ちとのこと

 日本語値段表は シャンプー 肩マッサージ          600元

            シャンプー 頭マッサージ 頭温湿布
            肩 首マッサージ                800元

 お高め2種類だけでしたが ゆっくり漢字を想像したらなんとなくわかるので 

 本当は現地の人が受けるお得なコース選択ができそう・・・・

       CIMG1752.jpg


 なのに 悲しいかな 日本語値段表で 800元のコースを頼んでしまいました。

 座ったまま泡だらけにしながらのシャンプー 口コミでは泡を上手に落とさないように・・・・

 とありましたが やっぱり泡は飛びます。

 泡が飛んでは困る服は 念のため避けた方がよさそうです。

 そして 肩マッサージはオイルを付けて グワーッと背中上部まできて

 一瞬 オーオオオそこまで手を入れるかー!!!っとなります

 頭のマッサージ 本当に気持ち良かった

     CIMG1754.jpg


 満足度は80点 今度は 漢字を解読して現地コースでトライしたいものです。

 また 30分待ちといわれましたが 2人同時スタートではなく

 結局 娘は1時間待ちだったので 予約した方が無難なのかもしれません

 18:30台湾シャンプーが終わって 次は林華秦茶行にお茶を買いに行きます。

 朝7:30から21:00まで営業してくれているのはありがたいです。

 今回は いつもの 凍頂ウーロン茶 600g 600元を 1.8kg

             蜜香紅茶 600g 1800元を 600g 購入

 そしてカルフールで タピオカスターチを買ったり 貝柱入りオイスターソース買ったりして

 ホテルに 一度戻り荷物を置いたら 新光三越南京西路店へ

 夕飯を 地下2階のディンタイフォンか8階のシンエイで食べる予定です。

 まずは ディンタイフォンで待ち時間チェックすると 40分

 予約の紙を貰って 8階のシンエイに行くと待ってる人が数人います。

 明日の夜の予約が取れるか聞くと 出来るとのこと 次の日の予約をお願いして

 今夜はディンタイフォンに決定

 ディンタイフォンの外階段付近に椅子があり 外でも番号呼び出しが聞けるので

 地下1階の春水堂で タピオカミルクティーをテイクアウトして

 ゆっくり待つことに

      CIMG1756.jpg


      CIMG1757.jpg

      CIMG1758.jpg

       CIMG1762.jpg





 娘お勧めの エビ小籠包や エビ餃子など頼み 満足満足

 今回は 一度にドドッと運ばれなく 熱々が美味しく頂けました。

 それにしても ラストオーダー過ぎても 新しい入店客が絶えず

 本当に定時に閉店するのだろうか?って疑問が・・・・・
 

 

 

 

 

 
旅行 | Comments(0) | Trackback(0)
2018/02/01.Thu

受験シーズンに雪

 今日から東京の中学受験スタートですね。

 思い出します。中学受験で走り回った日々を・・・・

 何より 受験日当日 遅刻しないで子供を会場まで送り届けるために

 雪を恐れてた日々

 明日の朝 公共交通機関の乱れがないことを祈っています。

 受験生 頑張れ!!

 サポートする家族の皆様も ガンバです。
 
独り言 | Comments(1) | Trackback(0)
 | HOME | Next »